在我看韓劇隨著劇情七上八下時
突然接到我姑姑打來的電話
要不是我表妹不在家 以下的狀況就不是我來處理了
我姑打電話說 他們現在在陽明山
有外國人向他們詢問下山的公車
結果我姑打電話回來求救
要我跟他們說 說公車已經沒了 然後我姑可以開車帶他們到捷運站這樣
接著就是一個外國人來接電話
應該是非英美國家的外國人吧
是個女生 他說得有些我還聽不懂
不過他說他要去台北車站啦 這我有懂 taipei station
然後我一直口吃 不過終於是勉強的告訴他意思 還問他懂不懂
我講MRT 結果他不知道是MRT 窘 我不知道捷運的全名怎麼說阿 oh my god
接著我就要講像火車一樣 一時之間我居然忘了火車的英文 = =
想了一會才蹦出train這個單字
我的英文好破
不知道那無緣相見的外國人能不能因為我的解釋回到台北車站
我說 我姑會帶他們到捷運站 然後他們再循著站地圖坐到台北車站
希望他能夠拼湊出我的意思
真是讓我覺得恐怖又刺激的經驗
要好好來練習英文了 冏
突然接到我姑姑打來的電話
要不是我表妹不在家 以下的狀況就不是我來處理了
我姑打電話說 他們現在在陽明山
有外國人向他們詢問下山的公車
結果我姑打電話回來求救
要我跟他們說 說公車已經沒了 然後我姑可以開車帶他們到捷運站這樣
接著就是一個外國人來接電話
應該是非英美國家的外國人吧
是個女生 他說得有些我還聽不懂
不過他說他要去台北車站啦 這我有懂 taipei station
然後我一直口吃 不過終於是勉強的告訴他意思 還問他懂不懂
我講MRT 結果他不知道是MRT 窘 我不知道捷運的全名怎麼說阿 oh my god
接著我就要講像火車一樣 一時之間我居然忘了火車的英文 = =
想了一會才蹦出train這個單字
我的英文好破
不知道那無緣相見的外國人能不能因為我的解釋回到台北車站
我說 我姑會帶他們到捷運站 然後他們再循著站地圖坐到台北車站
希望他能夠拼湊出我的意思
真是讓我覺得恐怖又刺激的經驗
要好好來練習英文了 冏
文章標籤
全站熱搜

真是有好笑到!!